Ja radim na plantazi pamuka
berem ga po cijeli dan
pamucne gace sto ih nosis ti
od pamuka su sto sam brao ja
U zemlji gdje zivis ti
lako stanje je i dobro se zivi
a ja radim tesko cijeli dan
a nisam glup nego radostan
Brao pamuk ili banane
svejedno je ti nisi za me
ti si lijepa i zgodna
i zgodna i lijepa
kad te se sjetim, muka mi je
Od pamuka je
muka mi je
Ref. 2x
Because I live in a banana state
it doesn’t mean that I’m banana man
because I live in the ass of the world
it doesn’t mean that I am less worth
I work hard on cotton fields
pickin’ cotton every day
underwear that you wear
is of the cotton that I’ve made
In the country where you live
lives the harmony and prosperity
You don’t know me
Ref.
To sto zivim u banana stejt
ne znaci da sam glup i da sam strejt
to sto zivim u supku svijeta
ne znaci da sam manje vrijedan
Hey Mr. Daliman da li mi banana
daylight come, and I want to go home
Hej gospodine Daliman da li mi banana
zora svice i ja moram poc’